我和刘锡诚
陈辽
刘锡诚(1935—),著名文艺批评家、编辑家、文艺组织家、民间文学研究专家、中国原始艺术研究专家,著有《小说创作漫评》、《小说与现实》、《原始艺术与民间文化》、《中国原始艺术》、《在文坛边缘上——编辑手记》等著作多种。1979年3月于北京举行的文艺批评工作座谈会上我和他结识。聪明、能干、敏感、热情、善于抓关键点、讲话逻辑性强,这是我对他的最初印象。
我和刘锡诚关系最密切的一段时间是在1981年。他在《在文坛边缘上——编辑手记》中有一节《陈辽论农村题材小说》讲述了这一年我们的交往。他说,在昆明当代文学研讨会上,我与陈辽谈过请他为我们撰稿的事。1月12日我给陈辽写信,正式约他为我刊写一篇有关农村题材小说创作问题的重头文章,并向他提供了一个参考篇目。他接受了约稿。3月初,他给我寄来写好的文章,并附有一信,说:
刘锡诚同志:
近来你好!
自接1月12日来信后,一个多月来,一直在为写这篇文章做准备:重新阅读了近年来的农村题材的优秀短篇(您信中提出的篇目以及我认为是优秀的作品);翻阅了17年间农村题材的作品;并去有关部门单位参阅了中央关于农村工作的文件下达后本省和全国各地农村情况的内部材料。2月中旬起,开始撰写本文。
我在上信中和您讲起过我的写作意图,不仅仅就作品评作品,而是想总结一些经验,能够对农村题材的短篇创作多少起点指导作用,以符合《文艺报》发这篇文章的要求——对农村题材短篇创作座谈会进行配合。因此,写了三个部分:对解放以来农村题材短篇创作所走的道路的简要回顾;对近年来农村题材短篇题材创作成就和经验的小结;对进一步发展和提高农村题材的短篇小说创作质量的几个问题的探讨。在动笔撰写期间,得知南大讲师胡若定同志(他也参加昆明当代文学讨论会的)也在从事这方面的研究工作,因此请他合作此文。两易其稿,现由我最后定稿成文,寄给您审处。
没有轻率对待您的约稿,这是确实的。但由于水平限制,此文能否达到您的约稿要求,那就不一定了。如您认为可用,不妥处请斧正;如不拟采用,则请在3月20日前寄还给我,以便我另作处理。
我平时不坐班,在家。今后来信或稿件往还,请寄南京市313信箱武一青转陈辽同志收。
谢谢您对我写作评论文章的促进和关心。
顺颂
编安!
弟 陈 辽
1981年3月4日
过了三天,他又给我寄来了一信,除了探寻(应为“谈”字)稿子的处理外,还详细谈了江苏文艺界的近况,特别是顾尔镡文章引起的麻烦。我的回信是:
锡诚同志:
您好!用挂号寄给您的信、稿,想已收到。
惠书敬悉。也许是江苏比较开明吧,我们这里情况还好。省委宣传部长最近肯定《青春》办得好,应该这样办下去;省委书记胡宏同志与顾尔镡同志谈话,也是鼓励为之,谈得较融洽。江苏省的理论工作者则于上月开了一个座谈文艺形势的会议,会期三天,基本内容如您信上所述,认为四年来文艺界是问心无愧的。三中全会前,与“四人帮”、“凡是”派进行了斗争;三中全会后认真贯彻了三中全会的方针、路线、政策;四年来取得了建国以来任何一个时期都从未取得过的巨大成就。就创作而言,三年来,发表短篇小说约1万篇;中长篇数百部;诗歌约10万首。其中有争议的短篇不过百篇左右,有争议的中长篇不过几部;有争议的诗歌也不过百首。姑不谈有争议的作品并不全都是有错误倾向的,即使它们都是有问题的,那么它们在全部创作中还不到1%,即99%以上是好的,比较好的,或无害的。99:1,哪一条战线比得上文学战线?特别是与经济上的严重失误相比,文学战线更是成绩斐然!试问:现在对经济上的严重失误,有谁作过认真的自我批评,有谁承担过责任?还不是笼笼统统地归罪于极左路线流毒未肃清和缺乏经验就算了。但是对文艺创作和文艺工作上的问题,却有人抓住1% 不放(当然对这1% 也应该重视,应该批评,应该解决),以致否定四年来的巨大成就,这又如何能使人心服呢?不是说要“写本质”吗?要看本质和主流吗?但是,对文艺工作,有人就偏偏不看它的本质和主流,而只看其中的“阴暗面”(按:这是一个很好的杂文题目),再也不说以歌颂为主。本着这样的精神,我省文艺工作者仍打算一如既往,继续贯彻三中全会方针、路线,继续解放思想。看到您的来信,更鼓舞了我今后的写作信心。
《农村题材短篇小说的起飞》一文,所以特别些了第一节,就是为了与17年作比较,为了突出近年来的创作成就的。此外,我最近还写了《新时期的文学 文学的新时期》一文,基本精神恰好就是您信里的意见。此文不知道能否发出,如能发出,以后当把文章寄送给您,请您教正。
您的识见和学问,我是钦佩的。您在报刊上的文章,我都找来读过了。望今后常联系,多多赐教。
再见。顺颂
编安!
弟陈 辽
1981年3月7日
自1979年3月至今,我于刘锡诚的联系不曾中断过。他的《在文坛边缘上——编辑手记》出版后,我以《小题目 大著作》为题为该书写了长篇书评,刊登在《评论》2005年期1期上。
写于2007年
原载陈辽《文缘:我和文坛百家》,香港作家出版社2007年5月
